Adresse: 20 rue de Clichy à Paris (IXe arrondissement)
Nombre de salles: 1 (1 200 places)

Mitoyen du célèbre Casino de Paris, l’Apollo est ancré dans les mémoires cinéphiles comme le cinéma qui accueillait les productions de la Warner Bros. durant les années 1930.

Avant d’être un cinéma, l’Apollo est le temple de l’opérette viennoise. Le théâtre, édifié en 1907, est le lieu de créations importantes comme La Veuve joyeuse (Frantz Léhar) ou Rêve de valse (Oscar Straus). Il assiste également aux débuts de la plus grande figure du tango, Carlos Gardel.

Avec l’avènement du cinéma parlant au début des années 1930, un grand nombre de théâtres est transformé en cinémas. Une vive émotion s’empare du monde artistique lorsque le Théâtre du Vaudeville est racheté par la Paramount pour le transformer en une luxueuse salle de cinéma, le Paramount Opéra.

Ce sera le cas également avec Les Folies Dramatiques, Les Capucines, le théâtre Pigalle, le théâtre Edouard VII ou bien le Marigny alors que le théâtre des Ambassadeurs voisin fonctionne déjà en cinéma par intermittence. Le Bataclan et l’Eldorado sont également transformés en salles obscures.

La revue La Cinématographie française, sous la plume de Raymond Berner, évoque dans son édition du 18 juin 1932 les transformations de l’Apollo: « Le hall d’entrée a été transformé et très joliment décoré ; dans la salle même, où il y a quelques années Mary Dugan fut jugée tous les soirs, on a donné de l’air en abattant des cloisons. La salle possédait un ciel ouvert mais comme on ne le faisait jamais fonctionner, le mécanisme était fort endommagé. On l’a remis en bon état. Ce système assurera une satisfaisante ventilation de la salle. La décoration a été très soignée, les fauteuils confortables ont tous été remis en parfait état. »

Cinéma Apollo à Paris

Ci-dessus: façade de l’Apollo dans les années 1930.

Cinéma Apollo à Paris

Ci-dessus: la salle de l’Apollo dans les années 1930.

L’Apollo possède 1 200 places réparties entre l’orchestre, les loges, la mezzanine et le balcon. La revue décrit les caractéristiques techniques du nouvel Apollo : « L’équipement sonore a été fourni par la maison Kinoton. L’Apollo possède deux têtes sonores avec appareils Ernemann. La cabine est de bonnes dimensions et la projection se fait à 30 mètres sur écran de caoutchouc perforé. Quatre diffuseurs Kinoton assurent la reproduction sonore ».

L’exclusivité parisienne de Frankenstein inaugure l’Apollo

C’est le 21 juin 1932 que la salle de cinéma est inaugurée. Ses directeurs, MM Hirsch, Dorn et Jalabert, lancent la salle d’exclusivité avec le film de James Whale Frankenstein interprété par l’incroyable Boris Karloff. Les séances sont permanentes l’après-midi avec des prix des places évoluant de 5 à 20 frs en soirée et de de 7,50 à 25 frs les dimanches et fêtes.

Contrairement aux autres grands cinémas parisiens de cette époque, l’Apollo ne comporte pas d’attractions. Le programme inaugural inclut, outre le film d’horreur des studios Universal présenté en version doublée, une comédie parlant français L’Agence O’ Kay avec Marguerite Moreno en première partie, suivi d’un documentaire sur le bassin de Briey et les Actualités.

Ci-dessus: pavé de presse de Frankenstein (James Whale).

Ci-dessus: publicité Universal Film pour la sortie de Frankenstein (James Whale) le 21 juin 1932.

Cinéma Apollo à Paris

Ci-dessus: façade de l’Apollo avec le film inaugural.

Bénéficiant d’une importante couverture publicitaire, Frankenstein tient l’affiche de l’Apollo durant 17 semaines. Alors que la Metro-Goldwyn-Mayer exploite le prestigieux cinéma Madeleine en y sortant en exclusivité ses productions, le studio choisit pourtant l’Apollo pour lancer le nouveau film de Greta Garbo, en version doublée, Mata Hari (George Fitzmaurice). Le film démarre le 28 octobre 1932 et y reste durant 8 semaines.

Ci-dessus: Mata Hari (George Fitzmaurice) le 28 octobre 1932.

Suit le film tourné en deux versions dans les studios de la U.F.A. de Berlin À moi le jour, à toi la nuit (Ludwig Berger et Claude Heymann), dont la version française est interprétée par la vedette de l’époque, Kate de Nagy au côté de Fernand Gravey. Cette version est exploitée à l’Apollo à partir du 23 décembre 1932 durant 6 semaines.

Dès l’ouverture de l’Apollo, Raymond Berner s’interroge sur les multiples ouvertures de salles de cinéma à Paris. Il soulève dans les colonnes de La Cinématographie française la difficulté à alimenter ces nouvelles salles en films : « Alors ? Dubbing ? Films parlant étranger avec sous-titres surimpressionnés ? Le mieux serait encore d’avoir de très bons films français. » Devant cette difficulté d’approvisionnement en films, l’Apollo se tourne vers la Warner Bros. pour programmer l’établissement.

L’Apollo, la salle des productions de la Warner Bros.

Les films de la First National sont distribués par Gaumont en 1923, puis par le producteur Jacques Haïk en 1925 et enfin par la compagnie Vitagraph de France en 1927. En 1929 est créée la succursale Warner Bros. First National Films Inc. qui s’installe au 25 rue de Courcelles dans le VIIIe arrondissement.

L’Apollo devient la salle de lancement des films de la Warner Bros. proposés en version originale sous-titrée.

Le premier film du studio hollywoodien à l’affiche est Je suis un évadé (Mervyn LeRoy). Interprété par une des stars maison, Paul Muni, il occupe l’écran à partir du 3 février 1933 pour 14 semaines. Par la suite, la Warner propose des doubles programmes, accompagnés de courts métrages et de cartoons, ce qui fera dire des années plus tard aux anciens spectateurs, qu’au moins à l’Apollo on y restait la journée tant le programme était fourni!

Edward G. Robinson, Bette Davis, Barbara Stanwyck, James Cagney, Errol Flynn, Joe E. Brown, Olivia De Havilland, Humphrey Bogart… Toutes les stars de la Warner Bros. défilent sur l’écran de l’Apollo jusqu’à l’entrée des troupes allemandes dans la capitale le 14 juin 1940.

Le second programme Warner du 12 mai 1933 est composé de Masques de cire (Michael Curtiz) en Technicolor et du Harpon rouge (Howard Hawks) avec Edward G. Robinson. Les doubles programmes s’enchaînent à l’exception des productions importantes qui sont présentées en film unique à l’instar de Chercheuses d’or, film musical réalisé par Meryn LeRoy et chorégraphié par le génial Busby Berkeley à partir du 27 septembre 1933 durant 7 semaines.

Ci-dessus:Chercheuses d’or (Mervyn LeRoy) à partir du 27 septembre 1933.

Ou Wonder Bar (Lloyd Bacon et Busby Berkeley) le 2 mai 1934 pour 6 semaines, Capitaine Blood (Michael Curtiz), un rôle phare pour Errol Flynn face à Olivia De Havilland, à partir du 21 février 1936 – les quatre semaines d’exploitation du film montrent que certains classiques n’ont pas vraiment rencontré le public lors de leur première sortie.

Le même couple de vedettes apparaît dans La Charge de la Brigade légère (Michael Curtiz) à partir du 19 décembre 1936, cette fois-ci pour 10 semaines. Les autres sorties, pour des films mineurs du studio, sont toujours en double programme et en version originale.

Ci-dessus: Capitaine Blood (Michael Curtiz) à partir du 21 février 1936.

Ci-dessus: La Charge de la Brigade légère (Michael Curtiz) à partir du 19 décembre 1936.

Le 6 juin 1936, un conflit social éclate à l’Apollo. Les placeurs qui touchent des pourboires comme seul salaire doivent en reverser une partie à la direction. Le personnel occupe la salle durant six jours refusant de payer « une redevance » pour travailler. La direction de l’établissement accepte la revendication de ne plus prélever une fraction sur les pourboires des placeurs. L’Apollo rouvre ses portes au public le vendredi 12 juin. Pour compenser cette perte, la direction augmente de un à deux francs le prix des places qui passent de 7 à 8 frs, de 10 à 12 et de 15 à 16 frs ; seules les places à 20 frs ne sont pas augmentées.

Parmi les films Warner, devenus aujourd’hui des classiques, l’Apollo affiche Femmes marquées (Lloyd Bacon) avec la grande Bette Davis et Humphrey Bogart le 7 mai 1937, La Bataille de l’or (Michael Curtiz) avec George Brent, Olivia de Havilland et Claude Rains le 13 avril 1938 ou L’Insoumise (William Wyler) avec Bette Davis le 29 septembre 1938.

Ci-dessus: L’Insoumise (William Wyler) le 29 septembre 1938.

Ci-dessus: Les Anges aux figures sales (Michael Curtiz) à partir du 23 février 1939.

Ci-dessus: Terreur à l’Ouest (Lloyd Bacon) à partir du 10 mai 1939.

Également Le Mystérieux Docteur Clitterhouse (Anatole Litvak) avec Edward G. Robinson le 2 novembre 1938 ou bien Les Anges aux figures sales (Michael Curtiz) avec James Cagney et Pat O’ Brien le 23 février 1939.

L’Apollo en temps de guerre

Les Aveux d’un espion nazi (Anatole Litvak) créé l’événement à la veille du conflit mondial. Il sort dans trois salles à partir du 7 juillet 1939 : l’Apollo, le Max Linder et le César sur les Champs-Élysées. Ce film qui montre le démantèlement par le FBI d’un réseau d’espionnage nazi opérant sur le sol américain entraînera des représailles, au moment de l’Occupation, pour les exploitants l’ayant programmé. Ce sera le dernier programme Warner avant la guerre.

Ci-dessus: quelques semaines avant la déclaration de la guerre, Les Aveux d’un espion nazi (Anatole Litvak), à partir du 7 juillet 1939.

En plein conflit, du 11 janvier au 20 février 1940, l’Apollo propose le film franco-allemand d’Albert Valentin L’Entraineuse avec Michèle Morgan. Ce film est le dernier proposé, l’Apollo faisant son retour au théâtre, une activité qu’il conserve durant toute l’Occupation et après la Libération, jusqu’en 1947.

La revue Le Film français du 25 avril 1947 revient sur les représailles de l’occupant suite à la programmation du film d’Anatole Litvak ; « Inutile de dire que les occupants mirent un terme à cette activité cinématographique « suspecte ». Fermé par mesure de représailles, l’Apollo ne put effectuer sa réouverture que comme salle de comédie ». Le Max Linder et le César n’auront pas à subir de rétorsions puisque, propriétés du circuit de Léon Siritzky, les établissements sont spoliés sous l’Occupation pour rejoindre le réseau de salles créé par Alfred Greven, la SOGEC.

Après-guerre, une loi de 1947 interdit à l’Apollo de revenir à l’exploitation cinématographique car, établissement proposant de la comédie, l’Apollo ne peut se transformer en cinéma. Mais le constat fait à la Libération est que l’Apollo est inexploitable en théâtre de comédie : « Toutes les comédies montées à l’Apollo furent déficitaires. Rappelons à titre de mémoire que 42 jours d’exploitation d’une pièce ont accusé un déficit de 2 millions 256 mille francs » comme le rappelle J. Frottier dans Le Film français.

Dès la Libération, M. Fournier défend avec persévérance le bien fondé du retour de l’Apollo à l’exploitation cinématographique au regard d’une licence d’exploitation à la fois pour le théâtre et le cinéma d’une part et que, de 1932 à 1940, il fonctionne en cinéma d’autre part.

L’Apollo revient au cinéma dans l’après-guerre

Ce n’est que par un arrêté du 12 avril 1947 du Ministère de la Jeunesse, des Arts et des Lettres que le changement d’affectation du site en salle de cinéma est possible : « Considérant que les conditions dans lesquelles le Théâtre de l’Apollo a cessé en 1940 de fonctionner comme entreprise de spectacle cinématographique et les conditions actuelles de son exploitation justifiant à titre exceptionnel son changement d’affectation. Vu l’autorisation de fonctionner délivrée à la Société Nouvelle de l’Apollo le 28 mars 1947 par le Centre National du Cinéma, la Société Nouvelle de l’Apollo est autorisée à exploiter à nouveau le Théâtre de l’Apollo sous forme d’entreprise de spectacle cinématographique ».

La Cinématographie française commente ce retour au cinéma dans son édition du 24 mai 1947 : «  De grands travaux ont été entrepris pour agrandir la cabine et l’insonoriser suivant les dernières méthodes : double parois, laine de verre, etc. L’équipement technique est fait par les Établissements Charlin qui ont installé les célèbres projecteurs Actua-Color. Un grand écran, des haut-parleurs d’ambiance complètent l’installation. »

De son côté, Le Film français dans son édition du 25 avril 1947 précise : « Mentionnons que l’Apollo disposera d’un grand écran dont, détail important, la capacité de réverbération ne sera pas diminuée. »

Ci-dessus: Sous le regard des étoiles (Carol Reed) relance l’Apollo à partir du 21 mai 1947.

L’Apollo possède désormais 1 100 fauteuils. La salle est classée dans la catégorie A, c’est-à-dire en salle de première exclusivité. Il revient au cinéma, à partir du 14 mai 1947, avec quelques projections d’Hitler et le Diable (Hal Roach). Mais la véritable réouverture a lieu le 21 mai 1947 avec Sous le regard des étoiles, un film britannique de Carol Reed réalisé en 1940 d’après le roman d’A. J. Cronin. Il est diffusé en combinaison avec le Corso.

Le film de Riccardo Freda, L’Aigle noir avec Gino Cervi, sort le 4 juin 1947 dans une combinaison de quatre salles : le Gaumont-Théâtre, le César, le Ciné-Michodière et l’Apollo. Ce dernier a néanmoins des difficultés à retrouver son public d’avant-guerre. Quelques films de la Warner Bros. occupent son écran en version française, en tandem avec le Triomphe sur Champs-Élysées qui s’est assuré l’exclusivité des films de la major en version originale.

Ci-dessus: La Grande Évasion (Raoul Walsh) à partir du 26 novembre 1947.

Parmi ces films citons : Une Femme cherche son destin, plus connu sous son titre original Now voyager (Irving Rapper) avec la grande Bette Davis à partir du 5 novembre 1947, La Grande évasion (High Sierra) de Raoul Walsh avec Humphrey Bogart le 26 novembre 1947 en sortie exclusive à l’Apollo et en version originale, La Seconde Madame Carroll (Peter Godfrey) avec Humphrey Bogart et Barbara Stanwick le 16 juin 1948, en tandem avec le Triomphe ou bien Le Trésor de la sierra Madre (John Huston) avec Humphrey Bogart le 9 février 1949 en combinaison avec le Triomphe et le Parisiana.

Junie Astor relance l’Apollo

Les rendements de l’Apollo restent faibles pour une salle de grande capacité comme en témoignent les 11 100 entrées pour le film avec Fernandel Émile l’Africain (Robert Vernay) en 4 semaines à partir du 19 mai 1948.

Le 29 juin 1949, l’Apollo ferme ses portes. La réouverture s’effectue le 21 septembre avec pour directrice l’actrice Junie Astor (1911-1967) qui dirige déjà le cinéma Astor au 12 boulevard Montmartre dans le IXe arrondissement.

Le mardi 20 septembre 1949, Junie Astor organise un grand gala pour la réouverture en présence de nombreuses personnalités de l’industrie cinématographique. La production Mickael Bacon en Technicolor Scott of the Antartic (Charles Frend) est prêtée par la Gaumont pour la projection au cours du gala.

Ci-dessus: Le Parfum de la dame en noir (Louis Daquin) à partir du 5 octobre 1949.

C’est avec le film La Ferme aux sept péchés (Jean Devaivre) que l’Apollo ouvre au public le lendemain. Mais les recettes restent faibles : le film n’accueille que 3 594 spectateurs en deux semaines d’exploitation. Aucun autre film n’obtient la faveur du public.

Face à cette situation, l’Apollo décide en janvier 1950 d’ouvrir ses portes pour les présentations corporatives ou privées. Les distributeurs sollicitent en 1949 de nombreux cinémas parisiens pour présenter aux exploitants les films nouveaux dont l’exclusivité démarre dans les semaines à venir. Il s’agit de les inciter au cours de ces séances à programmer le film dans leur salle après la période de première et de seconde exclusivité.

L’Apollo est ainsi mis à disposition des professionnels aux jours et heures qui leur conviennent. Ceci est d’autant plus intéressant pour les distributeurs que, traditionnellement, ces présentations corporatives ont lieu le matin à 10 heures. Dans le hall, les organisateurs peuvent recevoir leurs invités grâce à des aménagements prévus à cet effet dans le bar ou la salle.

L’activité cinématographique prend fin le 29 mars 1950 après une dernière projection de Casbah (John Berry), le remake américain de Pépé le Moko où Yvonne de Carlo et Peter Lorre remplace Mireille Balin et Jean Gabin.

Après une période de fermeture, l’Apollo revient au music-hall et au théâtre. Mais son activité prend fin au printemps 1958 : la dernière pièce jouée, Prométhée 48 de Roger Garaudy, précède la démolition de la salle, remplacée par un immeuble d’habitation.

Texte: Thierry Béné
Documents: La Cinématographie française, Le Film français, Le Courrier cinématographique, L’Intransigeant, France-Soir, La Semaine de Paris et Gallica-BnF.